Ann Arbor approuve une nouvelle loi pour protéger les locataires contre le «tueur invisible»

Jenn Cornell, membre du conseil, D-5th Ward, principal sponsor de la nouvelle ordonnance sur les détecteurs de monoxyde de carbone d'Ann Arbor, prend la parole lors de la réunion du conseil municipal le 3 avril 2023.Ryan Stanton | Les nouvelles d'Ann Arbor

ANN ARBOR, MI - Ann Arbor exige désormais que les logements locatifs soient équipés de détecteurs de monoxyde de carbone.

Reconnaissant les dangers qui accompagnent les appareils à gaz comme les fournaises, dont la ville tente de s'éloigner, le conseil municipal a voté à l'unanimité lundi soir, 3 avril, pour donner son approbation finale à une nouvelle ordonnance visant à protéger les locataires.

En vertu de la nouvelle loi, les propriétaires qui enfreignent l'exigence relative aux détecteurs de monoxyde de carbone peuvent encourir jusqu'à 500 $ d'amende, tandis que quiconque désactive volontairement un détecteur peut être accusé d'un délit passible de 90 jours de prison et/ou d'une amende de 500 $.

Il semble évident de faire progresser la sécurité des locataires à Ann Arbor, a déclaré la membre du conseil Jenn Cornell, D-5th Ward, principale marraine de l'ordonnance, qui a remercié la Commission des locataires de la ville pour sa contribution à la question.

Les détecteurs de monoxyde de carbone peuvent sauver des vies et ne sont pas coûteux à installer ou à entretenir, a déclaré Cornell.

Un panneau à louer à l'extérieur d'une maison de location à Ann Arbor le 22 mars 2023.Ryan Stanton | Les nouvelles d'Ann Arbor

"Connu comme un tueur invisible, le monoxyde de carbone est un gaz inodore et incolore créé lorsque des combustibles tels que l'essence, le bois, le charbon, le gaz naturel, le propane, le pétrole et le méthane brûlent de manière incomplète ou sont mal ventilés", a écrit le procureur adjoint de la ville John Reiser dans une note, notant qu'il y a plus de 52 000 logements locatifs dans la ville et que la majorité des Ann Arborites sont des locataires.

"Respirer du monoxyde de carbone provenant d'appareils mal installés, mal entretenus ou ventilés peut provoquer des maux de tête, des étourdissements, des nausées ou la mort", a-t-il écrit.

Un employé d'entretien retrouvé mort d'une intoxication au monoxyde de carbone dans un hôtel d'Ann Arbor

Les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis mettent également en garde contre les dangers.

"Chaque hiver, lorsque la température baisse, votre fournaise peut devenir un tueur silencieux", prévient le CDC, indiquant que le gaz toxique produit par les fournaises tue des centaines de personnes chaque année et rend des milliers d'autres malades.

Le code du logement d'Ann Arbor exigeait déjà des détecteurs de fumée ou d'incendie dans tous les logements locatifs, mais il n'exigeait pas auparavant de détecteurs de monoxyde de carbone.

Bien que le code du bâtiment exige des détecteurs de monoxyde de carbone pour les logements locatifs nouvellement construits, ils n'étaient pas nécessaires lors de la construction d'une grande partie du parc de logements locatifs d'Ann Arbor. La nouvelle ordonnance modifie le code du logement pour les exiger, y compris des dispositions sur l'endroit où ils doivent être placés.

Pour les maisons de location unifamiliales ou les duplex qui contiennent un appareil à combustion ou qui ont un garage attenant avec une porte commune, il doit y avoir au moins un détecteur de monoxyde de carbone à chaque étage et il doit y en avoir un à l'extérieur de chaque zone de couchage ou chambre séparée. Les autres immeubles d'appartements à logements multiples, quelle que soit l'année de leur construction, doivent respecter les exigences énoncées dans le Code international de prévention des incendies.

"Le propriétaire est responsable de s'assurer que les détecteurs et les appareils sont maintenus en bon état de fonctionnement et disposent de piles en état de marche", précise la nouvelle ordonnance. "Les résidents sont responsables d'informer le propriétaire si et quand l'appareil devient inutilisable ou si les piles doivent être remplacées."

Les piles des détecteurs à piles doivent être remplacées afin que l'appareil soit toujours opérationnel, précise encore la nouvelle loi.

"A chaque changement de locataire dans chaque unité d'habitation, les détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone doivent être testés pour s'assurer qu'ils sont en bon état de fonctionnement", précise-t-il.

Les responsables d'Ann Arbor lors de la réunion du conseil municipal à l'hôtel de ville de Larcom le 3 avril 2023.Ryan Stanton | Les nouvelles d'Ann Arbor

Les membres du Conseil Dharma Akmon, Travis Radina, Ayesha Ghazi Edwin, Cynthia Harrison et Erica Briggs se sont joints à Cornell pour coparrainer la proposition.

Briggs, D-5th Ward, a déclaré qu'elle avait entendu un large soutien de la part des résidents et des propriétaires.

"Je suis très excité par cela", a déclaré le maire Christopher Taylor, qualifiant cela d'avancée importante pour la santé publique. "Nous voulons nous assurer que la majorité de nos résidents qui louent effectivement sont aussi sûrs que nous pouvons aider à les rendre."

Les pompiers d'Ann Arbor ont répondu à une alarme de monoxyde de carbone dans un hôtel local en novembre dernier et ont trouvé un préposé à l'entretien mort d'un empoisonnement au monoxyde de carbone.

En plus du monoxyde de carbone, les responsables d'Ann Arbor préviennent que les appareils à gaz peuvent causer une pollution de l'air intérieur liée à des effets néfastes sur la santé, notamment le cancer, les maladies cardiaques et les affections respiratoires chroniques telles que l'asthme et la bronchite.

Ces raisons de santé, en plus des raisons environnementales, expliquent pourquoi la ville prend maintenant des mesures pour essayer d'amener la communauté à passer du gaz à des bâtiments entièrement électriques pouvant être alimentés par des énergies renouvelables.

PLUS DE NOUVELLES D'ANN ARBOR :

Le promoteur obtient l'accord d'Ann Arbor pour construire 79 appartements entièrement électriques

Ann Arbor veut arrêter le gaz pour aider à sauver la planète. Est-ce faisable ?

5 choses amusantes à faire à Ann Arbor ce week-end (7-9 avril)

Ann Arbor rejette la coopérative de crédit proposée pour ne pas être assez respectueuse de l'environnement

'Pas de tonte mai 2.0.' Ann Arbor encourage les résidents à laisser pousser les pelouses jusqu'à un pied de haut

Si vous achetez un produit ou créez un compte via l'un des liens de notre site, nous pouvons recevoir une compensation.